Conti wuchs in einer nationalkonservativ und bildungsbürgerlich orientierten, preußischen Familie auf und wurde von ihrem dem Alldeutschen Verband nahestehenden Vater politisch und ideologisch geprägt. In finanzielle Schwierigkeiten geraten, siedelte die Familie 1884 nach Leipzig und 1893 nach Lugano (Kanton Tessin) über. Nach dem Scheitern ihrer Ehe zog Conti 1902 nach Magdeburg, absolvierte 1903/04 eine Ausbildung zur Hebamme und ließ sich anschließend freiberuflich in Charlottenburg nieder. Wohl noch im Kaiserreich wurde sie Mitglied des Preußischen Hebammenverbands.

Nach dem Ersten Weltkrieg trat Conti der Deutschnationalen Volkspartei bei, radikalisierte sich politisch und folgte ihrem Sohn Leonardo Conti (1900–1945), dem späteren Leiter des Nationalsozialistischen Deutschen Ärztebunds, in die Deutschvölkische Freiheitspartei. Seit 1930 Mitglied der NSDAP, war sie im deutschen Hebammenwesen als Vertreterin der extremen Rechten bekannt und wurde von gewerkschaftsnahen Hebammen in verbandsinternen Auseinandersetzungen und Zeitungsartikeln bekämpft. Der Einfluss Contis, die Forderungen nach einer Anstellung der Hebammen im öffentlichen Gesundheitsdienst vehement ablehnte, war während der Weimarer Republik v. a. in Berlin wahrnehmbar.

Nach der nationalsozialistischen Machtübernahme wurden die Hebammenverbände in der Reichsfachschaft Deutscher Hebammen (seit 1939 Reichshebammenschaft) zusammengeführt. Hier teilte sich Conti die Leitung nominell mit Emma Rauschenbach (1870–1946) und Caroline Einstmann (geb. 1868), die jedoch dem alleinigen Führungsanspruch der jüngeren Funktionärin nicht wirksam entgegentreten konnten. Conti trug innerhalb der Hebammenschaft seit 1933 den inoffiziellen Titel „Reichshebammenführerin“, organisierte ihren Verband straff nach dem NS-Führerprinzip und trug durch ihre umfangreiche Publikations- und Vortragstätigkeit maßgeblich zur öffentlichen Bekanntheit und ideologischen Prägung ihrer Berufsorganisation im Sinne der nationalsozialistischen Rassenideologie bei.

Dank ihrer hervorragenden Vernetzung in der deutschen Ärzteschaft und hohen politischen Kreisen des NS-Staats gelang es Conti mit ihrem Sohn Leonardo und anderen Gesundheitsfunktionärinnen, im Reichshebammengesetz von 1938 die Geburtshilfe bei komplikationslosen Geburten als Vorbehaltstätigkeit der Hebammen zu verankern. Mit dieser Regelung, die in anderen europäischen Hebammenverbänden Aufsehen erregte und in Deutschland und Österreich bis heute gilt, erfüllte sich die seit dem späten 19. Jahrhundert erhobene Forderung der Hebammenverbände nach autonomen Handlungsfeldern. Dasselbe Gesetz schloss jüdische und politisch oppositionelle Hebammen von der Berufsausübung aus und machte den Berufsstand endgültig zu einem integralen Bestandteil der nationalsozialistischen Bevölkerungs- und Gesundheitspolitik. Die Bedeutung der Hebammen für die Ziele der NS-Eugenik wurde 1934 durch die Verpflichtung zur Meldung „missgebildeter“ Neugeborener deutlich.

Ein großer Prestigeerfolg Contis war die Einladung der Hebammenschaft zu Fortbildungskursen an der „Führerschule der Deutschen Ärzteschaft“ in Alt Rehse seit 1935. Überdies gelang ihr die Finanzierung des 1940 erworbenen „Hauses der Hebammen“ in Berlin-Südende durch Mittel des NSDAP-Hauptamts für Volkswohlfahrt. Nach 1945 behaupteten die Nachfolgeverbände Arbeitsgemeinschaft der Hebammenverbände der Bundesrepublik Deutschlands und der Berliner Hebammenverband sowie später die Deutsche Bundeshebammenschaft und die Vereinigung Deutscher Hebammen fälschlicherweise, der Kauf sei mit eigenen Mitteln und vor der „Gleichschaltung“ durch den NS-Staat erfolgt, sodass das Grundstück um 1959 gewinnbringend verkauft werden konnte.

Im Juni 1936 auf dem von der Reichsfachschaft organisierten Internationalen Hebammenkongress in Berlin zur ersten Präsidentin der International Midwives Union (IMU) gewählt, nutzte Conti dieses Amt als Propagandaplattform für das „Dritte Reich“. Von 1942 bis 1945 amtierte sie in der Nachfolge des Weltverbandgründers Frans Daels (1882–1974) als Generalsekretärin der IMU und verlegte deren Geschäftsstelle gegen den Willen und hinter dem Rücken der Präsidentin Clémence Mosse (gest. 1949) von Gent nach Berlin. Während eines Bombenangriffs 1943 wurden fast alle Unterlagen des Weltverbands im „Haus der Hebammen“ zerstört.

Im April 1945 floh Conti mit den Familien ihrer Tochter und ihres Sohns in den schleswig-holsteinischen Kreis Segeberg. Unterlagen über ein Entnazifizierungsverfahren sind nicht bekannt. Ohne weiter öffentlich hervorzutreten, zog sie im Sommer 1951 gesundheitsbedingt zu ihrer Schwiegertochter nach Bielefeld.