- Abt. Thai- und Vietnam-Studien 1
- Habilitation 1972 in Hamburg 1
- Professor für Vietnamesisch 1
- Promotion Bonn zum Dr. phil. 1962 1
- Univ. Hamburg ( 1984-1999) 1
- in Hamburg 1972-1984 Privatdozent für Sprachen und Kulturen Südostasiens mit besonderer Berücksichtigung Vietnams 1
- insbesondere Vietnamist 1
- Astronom 1
- Naturwissenschaftler 1
- Professor in Bonn und Hamburg 1
1906 – 1977, Astronom; Wissenschaftshistoriker; Professor in Bonn und Hamburg
1934 - , vietnamesischer Südostasienwissenschaftler; insbesondere Vietnamist; Promotion Bonn zum Dr. phil. 1962; Habilitation 1972 in Hamburg; in Hamburg 1972-1984 Privatdozent für Sprachen und Kulturen Südostasiens mit besonderer Berücksichtigung Vietnams; Professor für Vietnamesisch; Abt. Thai- und Vietnam-Studien; Univ. Hamburg ( 1984-1999)
