1842 - 1878, Schweizerdeutsche Märchensammlerin; auf Sizilien in deutschsprechender Gemeinde aufgewachsen